Chapter:2 Sloka: 38
Sukha dukhe same krithva labha labhau jaya jayau
sukha -happiness; dukhe - sadness; same - same; krtva - doing so; labha -

profit; alabhau - loss; jaya - victory; ajayau - defeat.
Translation : Without Considering Happiness, distress, Gain or Loss, Win or Lose Do your Duty
--------------------------------------------------------------------
Chapter:2 Sloka:63
Krodhath bavathi sammohaha sammohath smriti vibhramaha
smriti bhramsath buddhi naso buddhi nasath pranasyathi
Krodath bhavathi sammohaha - from anger comes desire
sammohath smriti vibramaha - from desire comes delusion
smriti bhramsath buddhi naso - delusions destroy the mind
buddhi nasath pranasyathi - from the loss of a good mind one's entire body feels defeated
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chapter:3 Sloka:14
annath bhavanthi bhutani parjanyath anna sambhavaha
yajnath bhavathi parjanyo yajna karma samuthbhavaha
annath bhavanthi - From Grains (Annam) grow
bhutani - the material bodies
parjanyath - From Rains
anna sambhavaha - Grains are produced
yajnath - From Yajna
bhavathi parjanyo - Rains come
yajna karma - duty of sacrifice
samuthbhavaha - is born
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chapter:10 Sloka : 35
Brhath sama tatha samnam gayathri chandasam-aham
Masanam Marghasirso-aham rutunam kusumakarah
Brhath sama tatha - Also the Brhath sama (Sama Veda songs) I am
Gayathri - Gayathri Hymns
Chandasam - All the Poetry I am
Masanam - Of Months
Marghasirso aham - December-January I am
rtunam - of Seasons
kusumakarah - spring
Translation : Of all songs I am the Gayathri Hyms. I am all poetry. Of all months I am (Margazhli) December and January. Of all seasons I am Spring season.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Read more...